Mother with daughter finds man in Walmart bathroom — in middle Tennessee